Joachim Ringelnatz

Estis iam Bumerang'

Flugis iam bumerang'
Sed tro longa, kvazaŭ stang'.
Bumerang' - eĉ post hor' -
ne revenis el la for'.
La publiko kun ador'
ĝin atendis kun fervor'.

tradukis Cezar

Joachim Ringelnatz

Bumerang

War einmal ein Bumerang;
War ein Weniges zu lang.
Bumerang flog ein Stück;
Aber kam nicht mehr zurück.
Publikum - noch stundenlang -
Wartete auf Bumerang.